relevante Überetzungen

• die Zeiträume (n.) , Pl.
  فترات زمنية
  mehr ...
• die Zeitepochen (n.) , Pl.
  الفترات الزمنية
  mehr ...
• die Zeitabschnitte (n.) , Pl.
  الفترات الزمنية
  mehr ...
• regelmäßige Zeitabstände (n.) , Pl.
  فترات زمنية منتظمة
  mehr ...
• die Prüfintervalle (n.) , Pl., {tech.}
  الفترات الزمنية للفحص {تقنية}
  mehr ...
• der Zeitschlitzwechsel (n.) , {com.}
  تبادل عبر فترات زمنية {اتصالات}
  mehr ...
• die Rechnungsabgrenzungsposten (n.) , Pl., {Wirt}
  بنود تسوية الفترات الزمنية {اقتصاد}
  mehr ...
• vordefinierte Zeiträume Pl.
  فترات زمنية محددة مسبقًا
  mehr ...
• die Akutbehandlung (n.) , {Med}
  رعاية وجيزة {طب}
  mehr ...
• die Akutklinik (n.) , {Med}
  رعاية وجيزة {طب}
  mehr ...
• Kurzzeitig (adj.)
  لفترة وجيزة
  mehr ...
• bald darauf
  بعد فترة وجيزة،
  mehr ...
• kurz danach
  بعد فترة وجيزة
  mehr ...
• seit Kurzem
  منذ فترة وجيزة
  mehr ...
• kurz vor knapp
  قبل فترة وجيزة فقط
  mehr ...
• die Prüffristen (n.) , Pl., {tech.}
  فترات الفحص {تقنية}
  mehr ...
• die Schmierintervalle (n.) , Pl.
  فترات التشحيم
  mehr ...
• die Erwärmungszeiträume (n.) , Pl.
  فترات الاحترار
  mehr ...
• die Tagesabschnitte (n.) , Pl.
  فترات اليوم
  mehr ...
• anisochron (adj.) , {com.}
  لا متجانس الفترات {اتصالات}
  mehr ...
• die Beschäftigungszeiten (n.)
  فترات العمل
  mehr ...
• die Frostperioden (n.) , Pl.
  فترات الصقيع
  mehr ...
• die Prüffristen (n.) , Pl., {elect.}
  فترات الاختبار {كهرباء}
  mehr ...
• die Schaffensperioden (n.) , Pl.
  فترات الإبداع
  mehr ...
• die Urlaubszeiten (n.) , Pl.
  فترات العطلة
  mehr ...
• die Regenperioden (n.) , Pl.
  فترات المطر
  mehr ...
• die Leistungszeiträume (n.) , Pl.
  فترات الأداء
  mehr ...
• die Regierungsperioden (n.) , Pl.
  فترات الحكومة
  mehr ...
• die Inspektionsintervalle (n.) , Pl.
  فترات الفحص
  mehr ...
• die Löschfristen (n.) , Pl., {Comp}
  فترات الحذف {كمبيوتر}
  mehr ...